Anderson,
Since there are no other postings yet, I'll offer a naive response. I looked at the page showing CMG '08 vendors,
http://www.cmg.org/cgi-bin/exhibits/exb_list.pllooking for the word "capacity" and found the following companies.
Demand Technology Software, Inc. (I think these folks concentrate on Windows)
Merrill Consultants (this is MXG which has a heavy mainframe emphasis, but has a structure to deal with UNIX data.)
Metron-Athene, Inc. (I think this company has modelling capabilities.)
NewEra Software (z/OS focus?)
PerfCap Corporation (their vendor description covers your platforms)
SAS Institute Inc. (They have a product that incorporates MXG and uses a SAS frontend.
Sysload Software
TeamQuest Corporation (Lots of modelling)
I am pretty sure that CA and BMC have capacity management offerings. And I'm sure others among the CMG vendors have products.
Would you include load testing in "capacity planning" tools?
CK